Piosenki

W tej stronie znajdziecie piosenki z serialu przetłumaczenia oraz teksty.
W tym miesiącu :
En Mi Mundo

przetłumaczenie                                      
                                                     
Dzisiaj wiesz że ja
Nie wiem co się dzieje.
Jednakże wiem
Nigdy nie ma czasu na nic.
I myślę że nikt mnie nie informuje.
I robię milion i jeden obrót.
Moja nieufność mnie nudzi.
Ale wiem że nie będę czekać.

Ref. 
I budzę się ponownie.
W moim świecie 
Zaczynam jako Ja.
I nie przestanę 
ani na sekundę.
Moje przeznaczenie ma swój czas teraz. 
I budzę się ponownie.
W moim świecie 
Zaczynam jako Ja.
I nie przestanę 
ani na sekundę.
Moje przeznaczenie ma swój czas teraz. 

Wszystko się może zdarzyć
A ja będę wolna.
Wszystko co czuję
Wszystko x2.
Wszystko się może zdarzyć
A ja będę wolna.
Wszystko co mam.
Nic mnie nie powstrzyma.

2. Ale teraz wiem
że to uczucie mnie zmieni
I bez strachu
Osiągam cele. 
Myślę że nikt mnie nie informuje
I robię milion i jeden obrót.
Moja nieufność mnie nudzi.
Ale wiem że nie będę czekać.

Ref. 
I budzę się ponownie.
W moim świecie 
Zaczynam jako Ja.
I nie przestanę 
ani na sekundę.
Moje przeznaczenie ma swój czas teraz. 
I budzę się ponownie.
W moim świecie 
Zaczynam jako Ja.
I nie przestanę 
ani na sekundę.
Moje przeznaczenie ma swój czas teraz. 


I budzę się ponownie.
W moim świecie 
Zaczynam jako Ja.
I nie przestanę 
ani na sekundę.
Moje przeznaczenie ma swój czas teraz. 
I budzę się ponownie.
W moim świecie 
Zaczynam jako Ja.
I nie przestanę 
ani na sekundę.
Moje przeznaczenie ma swój czas teraz. 

Wszystko się może zdarzyć
A ja będę wolna.
Wszystko co czuję
Wszystko x2.
Wszystko się może zdarzyć
A ja będę wolna.
Wszystko co mam.
Nic mnie nie powstrzyma.

TekstAhora sabes que 
Yo no entiendo lo que pasa
Sin embargo se
Nunca hay tiempo, para nada

Pienso que no me doy cuenta
Y le doy mil y una vueltas
Mis dudas, me casaron
Ya no esperare

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que siento
Todo, todo
Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que tengo
Nada me detendrá

Ahora ya no se
Lo que siento, va cambiando
Y si el miedo que
Abro puertas, voy girando

Pienso que no me doy cuenta
Y le doy mil y una vueltas
Mis dudas, me casaron
Ya no esperare

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Y vuelvo a despertar...
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar (No quiero parar)
Ni un segundo (No voy a parar...)
Mi destino es hoy (No, no, no)

Y vuelvo a despertar (No voy a parar)
En mi mundo (No quiero parar...)
Siendo lo que soy (No, no, no quiero parar...)

Y no voy a parar (No, no, no quiero parar)
Ni un segundo (No voy a parar...)
Mi destino es hoy (No...!)

Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que siento
Todo, todo
Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que tengo
Nada me detendrá



Teksy z tekstowo.pl